notice l\u00e9gale<\/a>. Le Propri\u00e9taire assume l’engagement de prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles de toutes les personnes avec lesquelles il traite, en respectant les exigences l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et avec les garanties maximales de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\nDans quel but traitons-nous vos donn\u00e9es personnelles ?<\/b>
\nDans ce site Web, les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es \u00e0 travers diff\u00e9rents formulaires, aux fins d\u00e9crites ci-dessous. Il est important que vous lisiez attentivement les informations suivantes avant de nous fournir vos donn\u00e9es personnelles:<\/p>\n\n- Formulaire de contact :<\/b> Sur ce site, les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es via le formulaire de contact. Les donn\u00e9es que vous nous fournissez via ce formulaire seront trait\u00e9es par le propri\u00e9taire afin de g\u00e9rer votre requ\u00eate. De plus, si vous cochez la case appropri\u00e9e, nous traiterons vos donn\u00e9es afin de vous envoyer notre bulletin d’information, une communication p\u00e9riodique sur nos produits et des sujets connexes qui pourraient vous int\u00e9resser. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment du service de r\u00e9ception des communications \u00e0 travers les m\u00e9canismes qui seront indiqu\u00e9s dans le courrier commercial lui-m\u00eame.<\/li>\n<\/ul>\n
Combien de temps gardons-nous vos donn\u00e9es ?<\/b>
\nLes donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez seront conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e de la relation commerciale entre vous et le Titulaire. Une fois cette relation termin\u00e9e, vos donn\u00e9es seront conserv\u00e9es, apr\u00e8s blocage, pendant le temps n\u00e9cessaire \u00e0 la prescription des actions pouvant d\u00e9couler du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n
Quelle est la l\u00e9gitimit\u00e9 pour le traitement de vos donn\u00e9es?<\/b>
\nLa base juridique pour le traitement de vos donn\u00e9es est votre consentement en tant que propri\u00e9taire des donn\u00e9es. Les informations que vous fournissez doivent \u00eatre vraies. Au moment de fournir les donn\u00e9es d’enregistrement garantit l’authenticit\u00e9 de ces donn\u00e9es. Dans le cas contraire, vous serez responsable de tout dommage pouvant causer au propri\u00e9taire ou \u00e0 des tiers de ne pas fournir de donn\u00e9es authentiques.<\/p>\n
Qui sont les destinataires de vos donn\u00e9es?<\/b>
\nLes donn\u00e9es fournies sur ce site Web seront communiqu\u00e9es \u00e0 Alter, S.L. soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re du groupe Alter, groupe auquel appartient Alter Farmacia, S.A. \u00e0 des fins administratives internes. Alter Group a des r\u00e8gles d’entreprise contraignantes pour la fourniture de services parmi les soci\u00e9t\u00e9s du groupe. Sauf dans ce cas, les donn\u00e9es ne seront en aucun cas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf dans les cas pr\u00e9vus par la loi. Dans le cas o\u00f9 ils devaient communiquer, nous demanderions toujours votre consentement pr\u00e9alable pour faire cette communication.<\/p>\n
<\/b>Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos donn\u00e9es ?<\/b>
\nEn tant que propri\u00e9taire des donn\u00e9es personnelles, vous pouvez exercer les droits suivants dans les conditions \u00e9nonc\u00e9es dans les r\u00e8glements actuels de protection des donn\u00e9es: droit de demander l’acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, droit de demander la rectification ou la suppression, droit de demander la limitation de votre traitement, droit de s’opposer au traitement et droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es. Cet exercice peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en le communiquant par \u00e9crit \u00e0: Alter Farmacia, S.A. (Conseil Juridique) c \/ Mateo Inurria, 30, 28036 Madrid, ou par courrier \u00e9lectronique \u00e0 exports@grupo-alter.com. Si vous estimez que nous n’avons pas r\u00e9solu de mani\u00e8re satisfaisante l’exercice de vos droits, vous pouvez d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l’Agence Espagnole de Protection des Donn\u00e9es.<\/p>\n
De m\u00eame, nous vous informons que dans le cas o\u00f9 vous ne souhaitez pas recevoir de communications commerciales de Nutrib\u00e9n dans votre e-mail, vous pouvez retirer votre consentement en envoyant ces communications via le lien qui appara\u00eet au bas de nos e-mails.<\/p>\n
Pourquoi utilisons-nous des cookies ?<\/b>
\nNous analysons vos donn\u00e9es de navigation gr\u00e2ce \u00e0 l’utilisation de cookies. Consultez notre politique de cookies<\/a> pour plus d’informations sur les cookies que nous utilisons et dans quel but.<\/p>\nComment garantissons-nous la s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es?<\/b>
\nLe Propri\u00e9taire a pris les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour emp\u00eacher la perte, la mauvaise utilisation, la modification, l’acc\u00e8s non autoris\u00e9 et le vol de donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es.<\/p>\n
Fournisseurs de services tiers<\/b>
\nL’infrastructure de notre site Web peut parfois \u00eatre sous-trait\u00e9e avec des fournisseurs d’infrastructure externes. Lorsque cela se produit, nous nous assurons que les fournisseurs respectent les mesures de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quates pour le traitement des donn\u00e9es qu’ils re\u00e7oivent en h\u00e9bergeant ce site Web. Ils sont toujours des fournisseurs de prestige reconnu avec des normes de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quates. Nous essayons de nous assurer qu’ils sont toujours dans l’Espace Economique Europ\u00e9en mais, s’ils sont sortis, nous choisirons des fournisseurs adh\u00e9rant \u00e0 l’accord Privacy Shield et nous souscrirons avec eux les addenda correspondants pour garantir le respect des mesures de s\u00e9curit\u00e9 par lesdits fournisseurs.<\/p>\n
R\u00e9seaux sociaux<\/b>
\nLe propri\u00e9taire de ce site Web est \u00e9galement propri\u00e9taire de comptes Nutrib\u00e9n sur diff\u00e9rents r\u00e9seaux sociaux (Facebook, Linkedin, Twitter, Instagram, YouTube). Le traitement de donn\u00e9es effectu\u00e9 par El Titular est celui autoris\u00e9 par les r\u00e9seaux sociaux eux-m\u00eames \u00e0 travers leurs services, sans que le Propri\u00e9taire n’extrait des donn\u00e9es personnelles desdits r\u00e9seaux sociaux de leurs abonn\u00e9s et de leurs utilisateurs. Le Propri\u00e9taire utilise ces r\u00e9seaux sociaux pour informer sur les produits Nutrib\u00e9n, dans le respect des conditions contractuelles \u00e9tablies par les propri\u00e9taires des r\u00e9seaux sociaux eux-m\u00eames.<\/p>\n
Liens<\/b>
\nDans ce site Web, il peut y avoir des liens vers des sites Web de tiers. Dans ces cas, nous ne sommes pas responsables des politiques de confidentialit\u00e9 que les tiers peuvent effectuer sur les donn\u00e9es personnelles qu’ils collectent. Nous vous recommandons de lire les politiques de confidentialit\u00e9 de ces sites.<\/p>\n
Cette politique de confidentialit\u00e9 est valide \u00e0 compter du 25 mai 2018. Le propri\u00e9taire du site se r\u00e9serve le droit de modifier sa politique de confidentialit\u00e9 dans le cas o\u00f9 il y aurait un changement dans la l\u00e9gislation en vigueur, la doctrine jurisprudentielle ou les crit\u00e8res d’affaires. Si un changement dans cette politique est introduit, le nouveau texte sera publi\u00e9 dans cette m\u00eame adresse.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.78″ background_position_1=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat_1=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.69″ background_layout=\u00a0\u00bblight\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb]<\/p>\n
\n- Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi Organique 15\/1999 du 13 d\u00e9cembre de Protection des donn\u00e9es \u00e0 Caract\u00e8re Personnelle et aux autres r\u00e9glementations li\u00e9es, nous vous informons que les donn\u00e9es fournies \u00e0 travers ce site internet seront incluses dans un fichier de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dont le responsable est la soci\u00e9t\u00e9 commerciale Alter Farmacia S.A. et dont le but est de permettre une bonne relation et prestation de services offerts sur le site internet, le contr\u00f4le d’acc\u00e8s des utilisateurs et l’envoi de messages \u00e0 caract\u00e8re informatif ou publicitaire des produits et services offerts par Alter Farmacia, S.A.<\/li>\n
- L’utilisateur et\/ou titulaire octroie l’autorisation expresse pour que celles-ci puissent \u00eatre trait\u00e9es lors de campagnes de promotion li\u00e9es aux produits et services offerts par Alter Farmacia S.A. Les utilisateurs dont les donn\u00e9es font l’objet d’un traitement pourront exercer leurs droits d’acc\u00e8s, de rectification, d’opposition et d’annulation par l’envoi d’un courrier \u00e0 l’adresse suivante. Alter Farmacia, S.A., C\/ Mateo Inurria, 30, 28036 Madrid, (conseil juridique) ou par courriel \u00e0 lopd@grupo-alter.com, tout cela conform\u00e9ment aux termes de la Loi Organique 15\/1999 de Protection des Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la Loi 3\/2002, du 11 juillet des Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l’Information et du Commerce \u00e9lectronique.<\/li>\n
- Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8res personnel communiqu\u00e9es seront conserv\u00e9es dans un fichier automatis\u00e9 appartenant \u00e0 Alter Farmacia S.A. et inscrit \u00e0 l’Agence Espagnole de Protection des Donn\u00e9es sous le nom de \u00ab Clients \u00bb, uniquement pour le domaine national. Alter Farmacia, S.A., garantit la confidentialit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel demand\u00e9es \u00e0 travers ce site internet et de l’implantation des mesures de nature technique et d’organisation qui garantissent la s\u00e9curit\u00e9 de ces donn\u00e9es.<\/li>\n
- Le processus de navigation d’un utilisateur sur le site de nutriben\u00aeinternational.com, comme sur tout autre site internet, laisse comme \u00ab trace \u00bb l’adresse IP qui lui a \u00e9t\u00e9 assign\u00e9e pour cette section par son fournisseur d’acc\u00e8s.<\/li>\n
- L’enregistrement de cette adresse IP sert uniquement \u00e0 des fins internes comme les statistiques d’acc\u00e8s \u00e0 un site internet. L’adresse IP pour un m\u00eame utilisateur est diff\u00e9rente d’une connexion Internet \u00e0 l’autre et il n’est donc pas possible de d\u00e9duire des \u00ab habitudes \u00bb de navigation \u00e0 travers ce site internet pour un utilisateur en question.<\/li>\n<\/ol>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Notre politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit \u00e0 quelles fins nous recueillons vos donn\u00e9es personnelles sur le site Web https:\/\/nutribeninternational.com (ci-apr\u00e8s, le site Web) et quelles mesures nous prenons pour les prot\u00e9ger. Qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es ? La Personne en charge du traitement des donn\u00e9es personnelles qui facilite dans ce site Web est […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3018","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n
Politique de Confidentialit\u00e9 - Nutriben International<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nutribeninternational.com\/fr\/confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de Confidentialit\u00e9 - Nutriben International\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Notre politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit \u00e0 quelles fins nous recueillons vos donn\u00e9es personnelles sur le site Web https:\/\/nutribeninternational.com (ci-apr\u00e8s, le site Web) et quelles mesures nous prenons pour les prot\u00e9ger. Qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es ? La Personne en charge du traitement des donn\u00e9es personnelles qui facilite dans ce site Web est […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nutribeninternational.com\/fr\/confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nutriben International\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/nutriben\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-05-24T15:48:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FamiliaNutriben\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nutribeninternational.com\\\/fr\\\/confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nutribeninternational.com\\\/fr\\\/confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de Confidentialit\u00e9 - Nutriben International\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nutribeninternational.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-27T17:48:04+00:00\",\"dateModified\":\"2018-05-24T15:48:46+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nutribeninternational.com\\\/fr\\\/confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nutribeninternational.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nutribeninternational.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Nutriben International\",\"description\":\"Especialista en alimentaci\u00f3n y nutrici\u00f3n infantil\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nutribeninternational.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nutribeninternational.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nutribeninternational.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Nutriben\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nutribeninternational.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nutribeninternational.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nutribeninternational.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cropped-favicon-nutriben-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nutribeninternational.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cropped-favicon-nutriben-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Nutriben\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nutribeninternational.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/nutriben\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FamiliaNutriben\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/familianutriben\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/FamiliaNutriben\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de Confidentialit\u00e9 - Nutriben International","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nutribeninternational.com\/fr\/confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de Confidentialit\u00e9 - Nutriben International","og_description":"Notre politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit \u00e0 quelles fins nous recueillons vos donn\u00e9es personnelles sur le site Web https:\/\/nutribeninternational.com (ci-apr\u00e8s, le site Web) et quelles mesures nous prenons pour les prot\u00e9ger. Qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es ? La Personne en charge du traitement des donn\u00e9es personnelles qui facilite dans ce site Web est […]","og_url":"https:\/\/nutribeninternational.com\/fr\/confidentialite\/","og_site_name":"Nutriben International","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/nutriben","article_modified_time":"2018-05-24T15:48:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@FamiliaNutriben","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nutribeninternational.com\/fr\/confidentialite\/","url":"https:\/\/nutribeninternational.com\/fr\/confidentialite\/","name":"Politique de Confidentialit\u00e9 - Nutriben International","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nutribeninternational.com\/en\/#website"},"datePublished":"2017-08-27T17:48:04+00:00","dateModified":"2018-05-24T15:48:46+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nutribeninternational.com\/fr\/confidentialite\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nutribeninternational.com\/en\/#website","url":"https:\/\/nutribeninternational.com\/en\/","name":"Nutriben International","description":"Especialista en alimentaci\u00f3n y nutrici\u00f3n infantil","publisher":{"@id":"https:\/\/nutribeninternational.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nutribeninternational.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nutribeninternational.com\/en\/#organization","name":"Nutriben","url":"https:\/\/nutribeninternational.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/nutribeninternational.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nutribeninternational.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cropped-favicon-nutriben-1.png","contentUrl":"https:\/\/nutribeninternational.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cropped-favicon-nutriben-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Nutriben"},"image":{"@id":"https:\/\/nutribeninternational.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/nutriben","https:\/\/x.com\/FamiliaNutriben","https:\/\/www.instagram.com\/familianutriben\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/FamiliaNutriben"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nutribeninternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nutribeninternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nutribeninternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nutribeninternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nutribeninternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3018"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nutribeninternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3018\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5091,"href":"https:\/\/nutribeninternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3018\/revisions\/5091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nutribeninternational.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}